Wörterbuch Türkisch - Deutsch KOMPAKT von PONS App Bewertungen

Super app. Sehr umfangreich, auch in genannten spezialgebieten. Lohnt sich auf jefen fall.

Recht gutes Wörterbuch, differenzierte Stichwörter, Ähnlichkeitssuche, schnell. Für die türk. Sucheingabe muss in den Einstellungen die türk. Tatstatur gewählt werden. Wünschenswert noch: mehr idiomatische Wendungen.

Türkische Wörter alle ohne sprachausgabe. Wieso macht man dann ein woerterbuch deutsch-türkisch türkisch-deutsch ? Und das für einen solchen Wucherpreis ! Am Ziel vorbei -setzen 6 ...

Unverschämt!

Übersichtlich und korrekt. Nur ein Buchstabe "i" ohne Punkt fehlt (Buchstabe in der TR. Sprache). Bitte nachrüsten. Sonst prima!

Entwanung. Es lag doch nicht an der App, sondern der Stummstellknopf an der Seite des iPhones hat sich nur umgeschaltet. Sorry !! Aber könnte euch auch passieren, dann einfach den Schalter an der Seite kontrollieren.

Erster Eindruck: Die App ist übersichtlich und sinnvoll konzipiert. Die App läuft flüssig, da ohne Schnickschnack. Die Zusatzfunktion Lernkärtchen: ebenfalls eine gute Unterstützung im Sprachenlernen. Verwundert bin ich generell über die Preise, da ja Druck- und auch Vertriebskosten wegfallen gegenüber einem Papier-Lexikon. Warum geht es dann nicht auch zum günstigeren Preis? Was mich wundert: Bisher habe ich nur deutsche Vokabeln entdeckt, deren Aussprache ich mir vorspielen kann. Zwar ist meine Aussprache nicht immer gut, aber...

Der grösste Kritikpunkt vornweg: türkische Wörter kann man sich nicht aussprechen lassen. Sehr schade, deshalb gebe ich nur zwei Sterne. Das Wörterbuch an sich macht wie alle von Pons einen guten Eindruck. Nur die Software kann wirklich mal ein dickes Update vertragen (Produktpflege wird bei Paragon wohl ganz klein geschrieben, seit zwei Jahren gab es für das englische Wörterbuch nur ein Update, das nur geringfügige Verbesserungen brachte). Meine Vorschläge: - deklinationen und Konjugationen bitte auch für türkische Wörter -Optionen für Schriftgrösse, Landschaftsmodus an/ au - warum muss man erst auf das Eingabefeld tippen, wenn man das Programm startet? - die Buttons oben rechts sollten grösser sein - zufälliges Wort anzeigen lassen - klare Kennzeichnung der Übersetzungsrichtun)

Sehr enttäuschend! Nachdem ich mit dem PONS Wörterbuch "Italienisch - Deutsch" sehr gute Erfahrungen gemacht habe, ist dieses Wörterbuch ein Reinfall. Keine Audioausgabe der türkischen Wörter! Keine vernünftige Suchfunktion der türkischen Wörter auf der Tastatur des iPod touch, da darauf die Sonderzeichen fehlen und auch die Funktion "Ähnliche Wörter", kein Ergebnis bringt. Für Deutsche, die in die Türkei reisen, keine Hilfe.

Total der Beschiss. Die Investition lohnt sich nicht. Google Übersetzer auf jedem Fall viel besser und auch kostenlos.

Funktioniert genau wie beschrieben. Speziell die Suche nach ähnlichen Worten ist eine tolle Sache, die ein Papierwörterbuch nicht bieten kann. Danke sehr.

Ich bin leider auch etwas enttäuscht, da nur die deutschen Wörter vorgelesen werden und nicht die türkischen.

Für das Geld muss ich erwarten das die türkischen Wörter vorgelesen werden. Was nützt mir die deutsche Aussprache die ich kann. Pons ich bin enttäuscht

:(

Dieses Wörterbuch ist zwar gut, aber leider wird für Deutsche die türkische Aussprache nicht angeboten.

Wo bleibt ios 7 design? Kommt es überhaupt? Bitte design und logo verbessern... Und natürlich geschwindigkeit...

Die APP geht unter IOS 4.3 nicht, bitte schnell Update !!! Oder mein Geld zurück !!!

Ich als türkischstämmiger, in Deutschland geborener, habe die App jeden Tag in Gebrauch. Sie ist gut strukturiert und ziemlich hilfreich. Mein türkisch verbessert sich von Tag zu Tag.

Auch nach dem Update keine Verbesserung! Diese Kritik schrieb ich schon mehrfach, ohne Reaktion. Audio türkisch fehlt noch immer und das schränkt den Wert sehr ein! Wann wird das ergänzt?

Das hätte ich von PONS wirklich nicht erwartet. Nur die deutschen Wörter sind teilweise mit Audiodateien hinterlegt, nicht die Türkischen, Lautschrift fehlt aber auch. Also kann ich keine Informationen über die Aussprache bekommen. Scheint so, als hätte man eine Datenbank, die eigentlich für türkische Deutschlernende gedacht war, einfach wiederverwertet. Es gibt auch keinerlei Konjugationen oder Deklinationen, wie man es von Englisch oder Französisch gewohnt ist. Und dafür dann 12,99 Euro löhnen. Das lohnt sich wirklich nicht. Jedes einfache Wörterbuch hätte es dann auch getan. Sehr schade. Rausgeworfenes Geld!